{"id":3,"date":"2023-05-09T04:46:56","date_gmt":"2023-05-09T03:46:56","guid":{"rendered":"http:\/\/elsobrinomultiservice.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-11-03T20:19:10","modified_gmt":"2026-11-03T20:19:10","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elsobrinomultiservice.com\/index.php\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy \/ Pol\u00edtica de Privacidad"},"content":{"rendered":"<div class=\"sbx sbx-legal\"><header class=\"sbx-wrap sbx-top\"><a class=\"sbx-logo\" href=\"https:\/\/elsobrinomultiservice.com\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/elsobrinomultiservice.com\/wp-content\/plugins\/sobrino-estimador\/assets\/logo-blanco.png\" alt=\"el Sobrino multiservice\"><\/a><nav class=\"sbx-doc-lang\"><a href=\"#en\">English<\/a> \u00b7 <a href=\"#es\">Espa\u00f1ol<\/a><\/nav><\/header><main class=\"sbx-wrap sbx-doc\"><section id=\"en\" lang=\"en\"><h1>Privacy Policy<\/h1><p class=\"sbx-doc-date\">Effective date: November 3, 2026<\/p>\n<p>This Privacy Policy explains how El Sobrino Multiservice LLC (\"el Sobrino multiservice\", \"we\", \"us\") collects, uses and protects your information when you use our website, request a repair estimate, book an appointment, or communicate with us by phone or text message.<\/p>\n<h2>Information we collect<\/h2>\n<ul><li><strong>Contact details<\/strong> you give us: your name and phone number.<\/li>\n<li><strong>Repair details<\/strong>: photos of your device, the description of the problem, and the appointment date and time you choose.<\/li>\n<li><strong>Text messaging consent<\/strong>: whether you agreed to receive text messages, and the date, time and IP address of that consent.<\/li>\n<li><strong>Technical data<\/strong>: your IP address, used only for security and to limit abuse of the estimate tool.<\/li><\/ul>\n<h2>How we use your information<\/h2>\n<ul><li>To prepare your repair estimate.<\/li><li>To schedule, confirm and manage your appointment.<\/li>\n<li>To contact you about your repair, including by text message if you opted in.<\/li><li>To answer your questions and provide customer support.<\/li>\n<li>To keep our website secure and comply with the law.<\/li><\/ul>\n<h2>Device photos<\/h2>\n<p>Photos you upload are used only to generate your estimate. They are processed by our estimate service provider and are not stored on our website.<\/p>\n<h2>Text messages (SMS)<\/h2>\n<p>If you opt in, we use your mobile number to send appointment confirmations, appointment reminders, repair status updates and replies to your questions about the el Sobrino multiservice Repair Updates program. Message frequency varies. Message and data rates may apply. Reply STOP to opt out at any time, or HELP for help. See our <a href=\"https:\/\/elsobrinomultiservice.com\/index.php\/sms-terms\/\">SMS Terms<\/a>.<\/p>\n<p><strong>No mobile information will be shared with third parties or affiliates for marketing or promotional purposes.<\/strong> Text messaging originator opt-in data and consent will not be shared with any third parties, except with the messaging providers that deliver our messages on our behalf.<\/p>\n<h2>How we share information<\/h2>\n<p>We do not sell, rent, release or trade your personal information. We share it only with service providers that help us run our business (website hosting, our phone and messaging provider, and the service that processes device photos to generate estimates), only as needed to provide our services, or when required by law. All of the above categories exclude text messaging originator opt-in data and consent; this information will not be shared with any third parties.<\/p>\n<h2>How long we keep it<\/h2>\n<p>We keep appointment and contact records for as long as needed to provide our services and for our business records, then delete them. You can ask us to delete your information at any time.<\/p>\n<h2>Security<\/h2>\n<p>Our website uses an encrypted HTTPS connection. Only authorized staff can see your appointment details.<\/p>\n<h2>Your choices<\/h2>\n<ul><li>Reply STOP to any text message to stop receiving texts.<\/li><li>Contact us to see, correct or delete your information.<\/li><\/ul>\n<h2>Children<\/h2><p>Our services are not directed to children under 13, and we do not knowingly collect their information.<\/p>\n<h2>Changes<\/h2><p>We may update this policy. The effective date above shows the latest version.<\/p>\n<h2>Contact us<\/h2><p><strong>El Sobrino Multiservice LLC<\/strong> (doing business as el Sobrino multiservice)<br>2917 Fulton St, Brooklyn, NY 11207<br>Phone: (347) 278-4501<br>Email: <a href=\"mailto:info@elsobrinomultiservice.com\">info@elsobrinomultiservice.com<\/a><\/p><\/section><hr><section id=\"es\" lang=\"es\"><h1>Pol\u00edtica de Privacidad<\/h1><p class=\"sbx-doc-date\">Vigente desde: 3 de noviembre de 2026<\/p>\n<p>Esta Pol\u00edtica de Privacidad explica c\u00f3mo El Sobrino Multiservice LLC (\"el Sobrino multiservice\", \"nosotros\") recopila, usa y protege tu informaci\u00f3n cuando usas nuestro sitio web, pides un estimado de reparaci\u00f3n, agendas una cita o te comunicas con nosotros por tel\u00e9fono o mensaje de texto.<\/p>\n<h2>Informaci\u00f3n que recopilamos<\/h2>\n<ul><li><strong>Datos de contacto<\/strong> que nos das: tu nombre y n\u00famero de tel\u00e9fono.<\/li>\n<li><strong>Datos de la reparaci\u00f3n<\/strong>: fotos de tu equipo, la descripci\u00f3n del problema, y el d\u00eda y la hora de la cita que escoges.<\/li>\n<li><strong>Consentimiento para mensajes de texto<\/strong>: si aceptaste recibir mensajes, y la fecha, hora y direcci\u00f3n IP de ese consentimiento.<\/li>\n<li><strong>Datos t\u00e9cnicos<\/strong>: tu direcci\u00f3n IP, usada solo por seguridad y para limitar el abuso del estimador.<\/li><\/ul>\n<h2>C\u00f3mo usamos tu informaci\u00f3n<\/h2>\n<ul><li>Para preparar tu estimado de reparaci\u00f3n.<\/li><li>Para agendar, confirmar y manejar tu cita.<\/li>\n<li>Para comunicarnos contigo sobre tu reparaci\u00f3n, incluso por mensaje de texto si lo aceptaste.<\/li><li>Para contestar tus preguntas y darte servicio al cliente.<\/li>\n<li>Para mantener seguro nuestro sitio y cumplir con la ley.<\/li><\/ul>\n<h2>Fotos de tu equipo<\/h2>\n<p>Las fotos que subes se usan solo para generar tu estimado. Las procesa nuestro proveedor del servicio de estimados y no se guardan en nuestro sitio web.<\/p>\n<h2>Mensajes de texto (SMS)<\/h2>\n<p>Si lo aceptas, usamos tu n\u00famero de celular para enviarte confirmaciones de cita, recordatorios de cita, actualizaciones del estado de tu reparaci\u00f3n y respuestas a tus preguntas del programa el Sobrino multiservice Repair Updates. La frecuencia de los mensajes var\u00eda. Pueden aplicar tarifas de mensajes y datos. Responde STOP en cualquier momento para cancelar, o HELP para ayuda. Lee nuestros <a href=\"https:\/\/elsobrinomultiservice.com\/index.php\/sms-terms\/\">T\u00e9rminos de SMS<\/a>.<\/p>\n<p><strong>No compartiremos informaci\u00f3n m\u00f3vil con terceros ni afiliados para fines de marketing o promoci\u00f3n.<\/strong> Los datos de consentimiento (opt-in) para mensajes de texto no se compartir\u00e1n con ning\u00fan tercero, excepto con los proveedores de mensajer\u00eda que entregan nuestros mensajes en nuestro nombre.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo compartimos informaci\u00f3n<\/h2>\n<p>No vendemos, alquilamos, cedemos ni intercambiamos tu informaci\u00f3n personal. Solo la compartimos con proveedores que nos ayudan a operar el negocio (alojamiento del sitio web, nuestro proveedor de tel\u00e9fono y mensajer\u00eda, y el servicio que procesa las fotos para generar estimados), solo en la medida necesaria para darte el servicio, o cuando la ley lo exige. Ninguna de estas categor\u00edas incluye los datos de consentimiento (opt-in) para mensajes de texto; esa informaci\u00f3n no se compartir\u00e1 con ning\u00fan tercero.<\/p>\n<h2>Cu\u00e1nto tiempo la guardamos<\/h2>\n<p>Guardamos los datos de citas y contacto el tiempo necesario para darte el servicio y para nuestros registros, y luego los borramos. Puedes pedirnos que borremos tu informaci\u00f3n en cualquier momento.<\/p>\n<h2>Seguridad<\/h2>\n<p>Nuestro sitio usa una conexi\u00f3n cifrada HTTPS. Solo el personal autorizado puede ver los datos de tu cita.<\/p>\n<h2>Tus opciones<\/h2>\n<ul><li>Responde STOP a cualquier mensaje para dejar de recibir textos.<\/li><li>Escr\u00edbenos para ver, corregir o borrar tu informaci\u00f3n.<\/li><\/ul>\n<h2>Menores<\/h2><p>Nuestros servicios no est\u00e1n dirigidos a menores de 13 a\u00f1os y no recopilamos su informaci\u00f3n a sabiendas.<\/p>\n<h2>Cambios<\/h2><p>Podemos actualizar esta pol\u00edtica. La fecha de arriba indica la versi\u00f3n m\u00e1s reciente.<\/p>\n<h2>Contacto<\/h2><p><strong>El Sobrino Multiservice LLC<\/strong> (que opera como el Sobrino multiservice)<br>2917 Fulton St, Brooklyn, NY 11207<br>Tel\u00e9fono: (347) 278-4501<br>Email: <a href=\"mailto:info@elsobrinomultiservice.com\">info@elsobrinomultiservice.com<\/a><\/p><\/section><p class=\"sbx-doc-back\"><a href=\"https:\/\/elsobrinomultiservice.com\/\">\u2190 el Sobrino multiservice<\/a><\/p><\/main><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"elementor_canvas","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elsobrinomultiservice.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elsobrinomultiservice.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elsobrinomultiservice.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elsobrinomultiservice.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elsobrinomultiservice.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elsobrinomultiservice.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1649,"href":"https:\/\/elsobrinomultiservice.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elsobrinomultiservice.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}